-
1 развязывающий фильтр
развязывающий фильтр
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развязывающий фильтр
-
2 развязывающий фильтр
Русско-английский словарь по информационным технологиям > развязывающий фильтр
-
3 развязывающий фильтр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развязывающий фильтр
-
4 развязывающий фильтр
Англо-русский словарь технических терминов > развязывающий фильтр
-
5 развязывающий фильтр
1) Engineering: decoupling filter, iso-filter, isolation filter2) Makarov: decouplingУниверсальный русско-английский словарь > развязывающий фильтр
-
6 развязывающий фильтр
Русско-английский политехнический словарь > развязывающий фильтр
-
7 развязывающий фильтр
Универсальный русско-немецкий словарь > развязывающий фильтр
-
8 развязывающий фильтр
розв'я́зувальний фільтрРусско-украинский политехнический словарь > развязывающий фильтр
-
9 развязывающий фильтр
розв'я́зувальний фільтрРусско-украинский политехнический словарь > развязывающий фильтр
-
10 развязывающий фильтр
-
11 развязывающий фильтр
Русско-английский словарь по электронике > развязывающий фильтр
-
12 развязывающий фильтр
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > развязывающий фильтр
-
13 развязывающий фильтр
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > развязывающий фильтр
-
14 развязывающий фильтр
• oddělovací filtr -
15 развязывающий фильтр
Русско-английский словарь по солнечной энергии > развязывающий фильтр
-
16 развязывающий фильтр
-
17 фильтр
астр., вчт, матем., техн., физ.фільтр; ( для жидкости) ціди́ло- адсорбционный фильтр
- активный фильтр
- акустический фильтр
- амальгамационный фильтр
- амплитудный фильтр
- антенный фильтр
- барабанный фильтр
- безнапорный фильтр
- безынерционный фильтр
- биологический фильтр
- веерообразный фильтр
- верхнечастотный фильтр
- воздушный фильтр
- войлочный фильтр
- волноводный фильтр
- волновой фильтр
- вырезающий фильтр
- высококачественный фильтр
- высокочастотный фильтр
- гребенчатый фильтр
- грубый фильтр
- двухзвенный фильтр
- двухконтурный фильтр
- дискретный фильтр
- дифференцирующий фильтр
- заграждающий фильтр
- задерживающий фильтр
- запирающий фильтр
- защитный фильтр
- защищённый фильтр
- идентифицирующий фильтр
- избирательный фильтр
- измерительный фильтр
- инфракрасный фильтр
- корректирующий фильтр
- линейный фильтр
- магнитострикционный фильтр
- мажорируемый фильтр
- механический фильтр
- многозвенный фильтр
- многоканальный фильтр
- многополосный фильтр
- напорный фильтр
- направляющий фильтр
- неизбирательный фильтр
- непрерывный фильтр
- нижнечастотный фильтр
- нутч-фильтр
- обратный фильтр
- ограниченный фильтр
- опилочный фильтр
- оптимальный фильтр
- осветлительный фильтр
- открытый фильтр
- отсасывающий фильтр
- пароочистительный фильтр
- пассивный фильтр
- пеножидкостный фильтр
- поглощающий фильтр
- полосовой фильтр
- полосозапирающий фильтр
- предсказывающий фильтр
- пропускающий фильтр
- противопомеховый фильтр
- радиальный фильтр
- развязывающий фильтр
- режекторный фильтр
- связывающий фильтр
- сглаживающий фильтр
- селективно-поглощающий фильтр
- селективный фильтр
- сетевой фильтр
- согласованный фильтр
- срезывающий фильтр
- сходящийся фильтр
- теплозащитный фильтр
- топливный фильтр
- узкополосный фильтр
- устойчивый фильтр
- фильтр-компенсатор
- фильтр-конденсатор
- фильтр-ловушка
- фильтр напряжения
- фильтр-насос
- фильтр питания
- фильтр окрестностей
- фильтр-отстойник
- фильтр помех
- фильтр радиоволн
- фильтр тока
- фоноподавляющий фильтр
- цепной фильтр
- широкополосный фильтр
- электрический фильтр
- электромеханический фильтр
- электростатический фильтр -
18 фильтр
астр., вчт, матем., техн., физ.фільтр; ( для жидкости) ціди́ло- адсорбционный фильтр
- активный фильтр
- акустический фильтр
- амальгамационный фильтр
- амплитудный фильтр
- антенный фильтр
- барабанный фильтр
- безнапорный фильтр
- безынерционный фильтр
- биологический фильтр
- веерообразный фильтр
- верхнечастотный фильтр
- воздушный фильтр
- войлочный фильтр
- волноводный фильтр
- волновой фильтр
- вырезающий фильтр
- высококачественный фильтр
- высокочастотный фильтр
- гребенчатый фильтр
- грубый фильтр
- двухзвенный фильтр
- двухконтурный фильтр
- дискретный фильтр
- дифференцирующий фильтр
- заграждающий фильтр
- задерживающий фильтр
- запирающий фильтр
- защитный фильтр
- защищённый фильтр
- идентифицирующий фильтр
- избирательный фильтр
- измерительный фильтр
- инфракрасный фильтр
- корректирующий фильтр
- линейный фильтр
- магнитострикционный фильтр
- мажорируемый фильтр
- механический фильтр
- многозвенный фильтр
- многоканальный фильтр
- многополосный фильтр
- напорный фильтр
- направляющий фильтр
- неизбирательный фильтр
- непрерывный фильтр
- нижнечастотный фильтр
- нутч-фильтр
- обратный фильтр
- ограниченный фильтр
- опилочный фильтр
- оптимальный фильтр
- осветлительный фильтр
- открытый фильтр
- отсасывающий фильтр
- пароочистительный фильтр
- пассивный фильтр
- пеножидкостный фильтр
- поглощающий фильтр
- полосовой фильтр
- полосозапирающий фильтр
- предсказывающий фильтр
- пропускающий фильтр
- противопомеховый фильтр
- радиальный фильтр
- развязывающий фильтр
- режекторный фильтр
- связывающий фильтр
- сглаживающий фильтр
- селективно-поглощающий фильтр
- селективный фильтр
- сетевой фильтр
- согласованный фильтр
- срезывающий фильтр
- сходящийся фильтр
- теплозащитный фильтр
- топливный фильтр
- узкополосный фильтр
- устойчивый фильтр
- фильтр-компенсатор
- фильтр-конденсатор
- фильтр-ловушка
- фильтр напряжения
- фильтр-насос
- фильтр питания
- фильтр окрестностей
- фильтр-отстойник
- фильтр помех
- фильтр радиоволн
- фильтр тока
- фоноподавляющий фильтр
- цепной фильтр
- широкополосный фильтр
- электрический фильтр
- электромеханический фильтр
- электростатический фильтр -
19 фильтр
м.- адаптивный фильтр
- активный фильтр
- акустический фильтр
- акустооптический фильтр
- амплитудный фильтр
- аэрозольный фильтр
- воздушный фильтр
- волноводный фильтр
- волоконно-оптический фильтр
- временной фильтр
- вторичный фильтр
- высокочастотный фильтр
- выходной фильтр
- газовый фильтр
- голографический фильтр
- гребенчатый фильтр
- дискретный фильтр
- диэлектрический фильтр
- заграждающий фильтр
- изопланатический фильтр
- инвариантный фильтр
- интегрирующий фильтр
- интерференционно-поляризационный фильтр
- интерференционный фильтр
- ионообменный фильтр
- канальный фильтр
- капельный фильтр
- катионообменный фильтр
- квадрупольный фильтр
- квазиоптический фильтр
- кварцевый фильтр
- керамический фильтр
- коаксиальный фильтр
- конусный фильтр
- корректирующий фильтр
- линейный фильтр
- магнитный фильтр
- магнитооптический фильтр
- мембранный фильтр
- механический фильтр
- микропористый фильтр
- многокаскадный фильтр
- многорезонаторный фильтр
- многослойный фильтр
- модовый фильтр
- модуляционный фильтр
- молекулярный фильтр
- монохроматический фильтр
- направленный фильтр
- насыщающийся фильтр
- нейтральный фильтр
- нелинейный интерференционный фильтр
- нелинейный фильтр
- неоднородный фильтр Вина
- низкочастотный фильтр
- однородный фильтр Вина
- оптимальный линейный фильтр
- оптимальный фильтр
- оптический фильтр
- отражательный фильтр
- параметрический фильтр
- пассивный фильтр
- первичный фильтр
- перестраиваемый фильтр
- поглощающий фильтр
- полосовой фильтр
- поляризационный фильтр
- порошкообразный фильтр
- пропускающий фильтр
- пространственный фильтр
- пьезокварцевый фильтр
- пьезокерамический фильтр
- пьезоэлектрический фильтр
- развязывающий фильтр
- разделительный фильтр
- рассеивающий фильтр
- режекторный фильтр
- резонансный фильтр
- резонаторный фильтр
- рентгеновский фильтр
- решёточный фильтр
- сверхвысокочастотный фильтр
- сверхпроводящий фильтр
- сглаживающий фильтр
- селективный фильтр
- симметричный фильтр
- согласованный фильтр
- согласующий фильтр
- спектральный фильтр
- стационарный фильтр
- твердотельный фильтр
- тепловой фильтр
- тонкоплёночный фильтр
- трансверсальный фильтр
- узкополосный фильтр
- улавливающий фильтр
- фазовый фильтр
- фильтр без потерь
- фильтр верхних частот
- фильтр Вина
- фильтр гармоник
- фильтр грубой очистки
- фильтр доплеровских частот
- фильтр Лио
- фильтр медленных нейтронов
- фильтр на линии задержки
- фильтр на ПАВ
- фильтр на поверхностных акустических волнах
- фильтр нейтронов
- фильтр нижних частот
- фильтр Петрянова
- фильтр промежуточной частоты
- фильтр пространственных частот
- фильтр с дифракционной решеткой
- фильтр СВЧ
- фильтр Солка
- фильтр типов волн
- фильтр типов колебаний
- фильтр тонкой очистки
- фильтр холодных нейтронов
- формирующий фильтр
- фотографический фильтр
- фоторефрактивный фильтр
- цифровой фильтр
- частотный фильтр
- чебышевский фильтр
- широкополосный фильтр
- щелевой фильтр
- электрический фильтр
- электромагнитный фильтр
- электромеханический фильтр
- электротепловой фильтр
- ядерный фильтр -
20 фильтр
filter
- (электрический или радиочастатный) — filter
устройство или цепь, пропускающая эп. сигналы в диапазоне заданной частоты и уменьшающая амплитуду сигнала, частота которого находится вне заданного диапазона. — а device or circuit which will pass signals within а certain frequency range and greatly reduce the amplitude of any signal having an undesired frequency.
- верхних частот фильтр с полосой пропускания в пределах от критической (частоты среза не равной нулю) до заданной частоты. фильтр — high-pass filter (hpf) а wave filter having а single transmission band extending from some critical, or cutoffs frequency other than zero, up to infinite frequency.
-, висциновый (с вязкой жидкостью, обтекающей по стенкам) — viscous filter
-, воздушный — air filter
- вторичной (тонкой) очистки — secondary filter
- высокого давления, топливный — high pressure (hp) fuel fillter
для фильтрации топлива, поступающего к форсункам.
- грубой очистки — coarse filter
-, забитый (засоренный) — clogged filter engine operation can be continued with clogged filter.
filter clogging /clogd/
-, масляный (в линии нагнетания) — ( pressure) oil filter
- нагнетающей магистрали — pressure filter
- нижних частот — low-pass filter (lpf)
фильтрующая цепь, пропуcкающая без потерь ток любой частоты ниже заданной, но препятствующая прохождению тока более высокой частоты. — а filter network which passes all frequences below ароcified frequency with little or no loss but discriminates strongly against higher frequencies.
- низкого давления, топливный — low pressure (lp) fuel filter
для очистки поступающего в двиг. топлива от механических примесей.
- отстойник — gravity filter
- первичной (грубой) очистки — primary filter
-, полосовой — bandpass filter
а wave filter with a single transmission band.
- помех — noise filter
-, прямоточный — strainer
- радиопомех — noise filter
-, развязывающий — decoupling filter
-, самоочищающийся — self-cleaning /depolluting/ filter
- с вязкой жидкостью — viscous filter
-, сглаживающий (эп.) — smoothing filter
-, сетчатый — screen filter
- (-) сигнализатор (фсс, наличия стружки в маслосистеме) — chip detect filter (chip det fltr), chips-in-oil detect filter
- сосредоточенной селекции (фсс) — lumped selective filter
- тонкой очистки — fine filter
-, топливный — fuel filter
- частоты срыва (генератора) — ( oscillator) frequency cutoff filter
-, щелевой — slot-type filter
засорение (закупорка) ф. — filter clogging
пакет ф. — filter stack
перепад давления на ф. — pressure differential across filter
фильтрующий элемент ф. — filtering element
не пропускать сигнал (о ф.) — reject signal
пропускать сигнал (о ф.) — pass signalРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > фильтр
См. также в других словарях:
развязывающий фильтр — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN decoupling filterisolation filter … Справочник технического переводчика
развязывающий фильтр — atsajos filtras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoupling filter vok. Entkopplungsfilter, n rus. развязывающий фильтр, m pranc. filtre de découplage, m … Automatikos terminų žodynas
РАЗВЯЗЫВАЮЩИЙ ФИЛЬТР — электрич. фильтр, составленный из резистора и конденсатора, для предотвращения проникновения перем. токов из цепей одних каскадов радиотехнич. устройства в другие. Р. ф. применяют для ослабления паразитных обратных связей между каскадами,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Entkopplungsfilter — atsajos filtras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoupling filter vok. Entkopplungsfilter, n rus. развязывающий фильтр, m pranc. filtre de découplage, m … Automatikos terminų žodynas
atsajos filtras — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoupling filter vok. Entkopplungsfilter, n rus. развязывающий фильтр, m pranc. filtre de découplage, m … Automatikos terminų žodynas
decoupling filter — atsajos filtras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoupling filter vok. Entkopplungsfilter, n rus. развязывающий фильтр, m pranc. filtre de découplage, m … Automatikos terminų žodynas
filtre de découplage — atsajos filtras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decoupling filter vok. Entkopplungsfilter, n rus. развязывающий фильтр, m pranc. filtre de découplage, m … Automatikos terminų žodynas
устройство развязки (для УЗИП) — Устройство, предназначенное для того, чтобы воспрепятствовать передаче энергии импульса в силовую сеть при подаче питания к испытуемому УЗИП. Иногда называют развязывающий фильтр . [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643 1:2005)] Тематики УЗИП (устройства… … Справочник технического переводчика
устройство развязки — 3.34 устройство развязки (decoupling network): Устройство, предназначенное для того, чтобы воспрепятствовать передаче энергии импульса в силовую сеть при подаче питания к испытуемому УЗИП. Иногда называют «развязывающий фильтр». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51992 2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации